Entamée en 2020 en Californie, la “Série américaine” d’Elena Costelian est un projet performatif qui mène de Los Angeles à Athènes, de la mythologie grecque à l’histoire du cinéma et aux revendications sociales actuelles. 

L’artiste a photographié les paysages de grands espaces californiens, caractéristiques de Hollywood et du rêve américain des 60’s. Elle les a imprimés en sérigraphie, et peint à la main des citations de films puis des slogans prélevés sur les murs à Berlin, Paris et Athènes. Elena Costelian déambule ensuite dans les villes avec ses phrases-images, faisant le lien entre paysage américain, graffiti et inconscient collectif. La suite du projet, réalisée en 2021 en Grèce, croisera les phrases de la rue parisienne et les lieux de la mythologie grecque.

Pour l’exposition “ Rêvons à des Jours Meilleurs !”, Elena Costelian propose une œuvre unique composée de quatre tirages sérigraphiques peints à la main, “to handle with Care”.